Os dejo la partitura y su transcripción, además de varias versiones diferentes para que seamos capaces de comprender qué es lo original y qué debemos a los intérpretes y musicólogos que investigan la música medieval.
Otro comentario del que partir, como podéis ver no distingue elementos de la obra y elementos de la versión, cuando hagáis vuestro comentario diferenciar unos de otros.
Y por último, edito.
In Extremo también gravó Santa María, Strela do día . Os lo dejo.
Y continuamos escuchando varias versiones de la misma obra, para observar como es la melodía lo que conservamos de época medieval, y todo lo demás recreaciones modernas más o menos historicistas.
El más importante de los minnesinger (Cantores del Alto Amor) fue Walther von der Vogelweide. Y de él escuchamos varias versiones del mismo tema. Palästine Lied, que escogí por ese título tan transparente a pesar de estar en alemán, canción de Palestina (estamos en épcoa de cruzadas)
Empezamos con una versión muy movida, seguimos con una mucho más tranquila, otra más convencional, la cuarta no la escuchamos en clase, pero me gusto por esa recreación cinematográfica de las cruzadas y la última, que demuestra que los minnesinger siguen vivísimos en nuestra época.
Por cierto, me estuve documentando y es un grupo alemán de Folk Metal, que se llama In Extremo.
Y por cierto, sí han versionado también alguna cantiga de Santa María, aunque no la que nos toca... sino la 353
Después de la versión de In Extremo, os he puesto otras dos para que reconozcáis la melodía de las Cantigas, una de un grupo de música antigua y otra de aire más celta.
Con Leonor de Aquitania el moviemiento trovadoresco viaja al Norte, y comienza la época de los troveros que emplean la Lengua de oil, o sea el francés antiguo.
Escuchamos en clase varias versiones de una de las canciones atribuidas a Ricardo Corazón de León (hijo de Leonor de Aquitania) .
Son versiones muy diferentes, pero son sólo recreaciones a partir de la melodía que conservamos.
Y por supuesto, escuchamos también al más conocidos de los troveros. Adam de la Halle
Mucha música de la Edad Media hemos estado escuchando en estas últimas clases, y más personajes aún han estado saliendo.
Vamos a comenzar con la música de los trovadores que cronológicamente son los más tempranos en el tiempo. Escuchamos en clase la hermosa Can vei la lauzeta mover de Bernard de Ventadorn (circa 1130/1145 - 1190/1200)
Si queréis ver más información, además de seguir la letra, podéis consultar el siguiente blog la cueva boreal. Como veis la información sobre este autor es completísima.
Pero no me gustaría que nos alejásemos de los trovadores sin que os acercaséis a la fascinante figura de Leonor de Aquitania. A la que yo siempre imagino con el rostro de Katherina Herpburn "por culpa" de una estupenda película que ya tiene unos años, pero que os recomiendo que pongáis en la cola de "cine que ver". EL LEÓN EN INVIERNO.